KAMUS BAHASA KAWI JAWA KUNO PDF

Adapun cirri-ciri dari kakawin yaitu: 1. Satu bait terdiri dari 4 baris 2. Jumlah suku kata tiap baris sama 3. Tiap-tiap bait terdiri dari guru dan laghu D.

Author:Maurg Akinorn
Country:Turks & Caicos Islands
Language:English (Spanish)
Genre:Art
Published (Last):28 October 2006
Pages:380
PDF File Size:8.59 Mb
ePub File Size:6.65 Mb
ISBN:215-5-52096-477-5
Downloads:60843
Price:Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader:Meztigor



Bahasa Kawi adalah bahasa campuran antara bahasa Sanskerta dan bahasa asli Jawa. Bahasa Kawi sangat banyak menyerap kosakata dari bahasa Sanskerta, akan tetapi bahasa Kawi sama sekali tidak meniru tata bahasa grammar Sanskerta karena tata bahasa Sanskerta sangat rumit.

Bahasa Kawi disebut juga dengan istilah bahasa Jawa Kuno. Dalam sastra klasik berarti seorang penyair, pencipta atau pengarang Zoutmulder, Berdasarkan pengertian ini maka bahasa Kawi berarti bahasanya pengarang, atau pujangga bahasa ragam tulis yang merupakan bagian dari bahasa Jawa Kuno. Bahasa Kawi adalah merupakan bahasa Jawa Kuno yang kata-katanya dipilih oleh para raja Kawi pengarang untuk kesusastraan. Jadi bahasa Kawi hanyalah sebagian saja dari bahasa Jawa Kuno.

Karena itu lebih tepatlah bahwa yang dipergunakan dalam kesusastraan disebut bahasa Kawi. Karya-karya tersebut sebagian besar adalah warisan Hindu Jawa dari abad ke 9 sampai abad ke Bahasa Kawi termasuk rumpun bahasa-bahasa Nusantara dan merupakan sub bagian dari kelompok Linguistis Austronesia. Bahasa ini banyak menyerap kosa kata bahasa Sanskerta. Ada dua sifat khas bahasa Kawi : Perbendaharaan bahasa Kawi amat diperkaya oleh bahasa Sanskerta; Walaupun ada pengaruh besar dari bahasa Sanskerta yang secara linguistis termasuk rumpun bahasa yang lain sama sekali, tetapi bahasa Kawi tetap mempertahankan identitasnya sebagai salah satu bahasa Nusantara.

Aksara Kawi Aksara Kawi adalah aksara turunan dari aksara Pallawa di mana aksara Kawi dan aksara Pallawa sangat dipengaruhi oleh aksara Dewanagari. Sumber Sejarah Sumber sejarah bahasa Kawi terutama berdasarkan piagam-piagam dan prasasti lama. Sumber tertulis yang paling tua mengenai bahasa Kawi Jawa Kuno ditemukan di Sukabumi, sehingga disebut Prasasti Sukabumi.

Zoetmulder menyimpulkan berdasarkan prasasti tersebut, bahwa prasasti Sukabumi di tulis pada tanggal 25 Maret tahun Masehi. Prasasti Sukabumi merupakan piagam yang pertama memakai bahasa Jawa Kuno Kawi , dan sejak saat itu bahasa Jawa Kuno dipakai dalam kebanyakan dokumen resmi. Berdasarkan hal itu maka Prasasti Sukabumi atau tanggal 25 Maret dianggap sebagai tonggak yang mengawali sejarah bahasa Jawa Kuno bahasa Kawi.

Bukti tertulis lainnya tentang sejarah bahasa Kawi adalah berupa naskah Candakarana. Prof Dr.

IEC 61116 PDF

Bahasa Jawa Kuno

Perkembangan[ sunting sunting sumber ] Bahasa Jawa Kuno tidak bersifat statis, meskipun digunakan sekitar tahun, yaitu sejak awal prasasti Sukabumi di daerah Kediri, Jawa Timur kk. Bahasa Jawa yang dituturkan dan ditulis pada zaman Majapahit dianggap lebih ke arah Bahasa Jawa Modern karena telah mengalami setengah perubahan. Cikal-bakal dari Austronesia[ sunting sunting sumber ] Sebagai bahasa Austronesia murni, pengaruh yang paling penting dalam Bahasa Jawa Kuno adalah kosakata vocabulary , struktur kalimat, dan tata bahasa , sebagaimana dengan bahasa-bahasa lainnya di Asia Tenggara. Dan seperti bahasa Austronesia pada umumnya, lebih dari separuh kosakatanya selalu diakhiri dengan vokal terbuka misal Pengaruh Bahasa Sanskerta[ sunting sunting sumber ] Pengaruh linguistik India pada bahasa Jawa Kuno paling besar adalah pengaruh Sanskerta , dan hampir tidak ada pengaruh unsur linguistik India lain selain Sanskerta, berbeda dengan bahasa kuno lainnya, misal seperti bahasa Melayu Kuno yang dapat banyak pengaruh linguistik India selain dari Sanskerta. Bahasa Sanskerta memiliki pengaruh yang besar dan awet terutama pada kosakata bahasa Jawa sampai sekarang.

LES PARAVENTS JEAN GENET PDF

Nama Bayi Jawa Kawi Kuno Sansekerta dan Artinya

.

DIANA MAGALONI KERPEL PDF

KAMUS SANSEKERTA – INDONESIA

.

VILKO VALANDA PDF

Kamus Bahasa Sansekerta – Indonesia

.

Related Articles